﻿&editionNumber=25
&editionVolume=3600

&centralHeader="Rozporuplné zprávy o letecké válce nad Kubání"

&mainArticleHeader="Luftwaffe omezuje letecké operace"

&mainArticleText="Aktivita Luftwaffe na východní frontě poklesla. Němci změnu taktiky přiznávají, tvrdí však, že potřeba rozsáhlých leteckých operací se zmenšila. Sovětské zdroje naopak říkají, že Luftwaffe vykrvácela. Změna tempa začala 7. června a trvá už více než týden. Předúsvitové stíhací hlídky, dříve běžný obraz ranního šera, téměř zmizely a Luftwaffe se zřejmě vyhýbá aktivním vzdušným střetům. Na zemi je to znát: němečtí vojáci musejí více spoléhat na pevnou obranu proti sovětským pumám a raketám.

Německá letadla jsou přes den stále vidět v úderných formacích a skupiny Stuk nutí sovětské vojáky hledat kryt, nad frontou však hlídkuje méně německých stíhaček. Luftwaffe tvrdí, že omezení je výsledkem účinnosti obranné „Modré linie“, kterou armáda označuje za nedobytnou. Pokud nehrozí její prolomení, je prý menší potřeba přímé letecké podpory i stíhacího krytí. Němci také uvádějí, že k frontovým jednotkám přicházejí nové stroje.

Sověti nabízejí zcela jinou verzi. Podle nich byly německé ztráty tak vysoké, že Luftwaffe musela nařídit operační přestávku. Za poslední měsíc si Sověti nárokují 350 až 400 zničených německých letadel. Jejich piloti tvrdí, že se nyní k cílům dostávají snáze, protože německých záchytů je málo. Existuje však ještě jedna možnost, kterou naznačily i německé zdroje: přichází léto a „léto je obdobím bleskové války“.

Modrá linie poskytuje Němcům prostor k přípravě nové ofenzivy. Sověti proti ní vrhali jednu divizi za druhou a utrpěli těžké ztráty. Pokud jsou oslabeni a nemají připravenou obranu, může být překvapivý německý průlom stále možný."

&secondaryArticleHeader="Ostrov Pantelleria se vzdává spojeneckým bombardérům"

&secondaryArticleText="Spojenci hlásí kapitulaci malého ostrova Pantelleria ve Středozemním moři jihozápadně od Sicílie po devatenácti dnech nepřetržitého leteckého a námořního bombardování. Jde o mimořádný případ, kdy se opevněný cíl vzdal ještě před příchodem okupačních sil. Italské ztráty jsou údajně vysoké, přestože Řím dosud tvrdil, že ostrov je nedobytný.

Pantelleria leží mezi Tuniskem a Sicílií. Bylo zde asi osmdesát italských a německých letadel, více než sto pobřežních děl, posádka přibližně 12 000 italských vojáků a radar varující před nálety z Afriky. Severoafrické spojenecké letectvo ostrov soustavně bombardovalo a tvrdí, že zničilo všechny stroje kromě dvou. Přístav, elektrárny i vodárenská zařízení byly vyřazeny.

Britské zdroje uvádějí, že 11. června na ostrově přistáli Commandos a vyčerpaný velitel posádky se okamžitě vzdal. Ten měl již předtím po devatenácti dnech bombardování požádat Řím o svolení ke kapitulaci a dostal je krátce před vyloděním. Britové ostrov obsadili. První hodnocení tvrdí, že byla zničena asi polovina obranných zařízení včetně pobřežního dělostřelectva.

Britové při samotném obsazení utrpěli jedinou kuriózní ztrátu – jednoho muže pokousala mula. Pantelleria je prvním z mnoha malých strategických ostrovů, které bude nutné zajistit před invazí do Evropy z Afriky. Mezi možné cíle se řadí jižní Francie, Balkán a Španělsko. Každý směr nabízí jiné možnosti; někteří odborníci považují Itálii kvůli hornatému terénu za méně pravděpodobný hlavní směr. Balkán by umožnil rychlé spojení se Sověty, zatímco jižní Francie představuje nejpřímější cestu k Německu."

&fakeArticle1Header="RAF útočí na Düsseldorf 700 bombardéry"

&fakeArticle2Header="Druhá japonská ponorka potopena u Aljašky"